Ouverture des ventes le 6 janvier 2027, en la fête de l’Épiphanie. En attendant, découvrez le catalogue et la Bibliothèque des saints.

Sanctus PublishingHistoire, foi et civilisation
Icône : sainte Julitte debout, voilée, tient par la main l’enfant Cyr ; des petites scènes de leur martyre l’encadrent.
Sainte Julitte et saint Cyr, avec scènes de leur vie · Icône russe, XVIIe siècle · Icône russe · Reproduction Wikimedia Commons · Domaine public

16 JUINMARTYRS

Saints Cyr et Julitte : Une mère et son enfant dans la persécution

Sainte Julitte et son jeune fils Cyr sont associés au martyre de Tarse, en Cilicie, pendant la grande persécution du début du IVe siècle. Les Petits Bollandistes retiennent 304 ou 305 pour leur mort et racontent la diffusion de leur culte jusqu’à Nevers.

Adaptation d’après les Petits Bollandistes, tome VII, pages 72–74.

Chercher un refuge

Les Petits Bollandistes situent le récit sous la persécution de Dioclétien. Julitte, une chrétienne d’Iconium, quitte son pays avec son jeune fils Cyr et deux femmes de sa suite. Elle cherche d’abord un refuge à Séleucie, puis à Tarse, car la persécution atteint aussi les lieux où elle espère trouver la sécurité. La notice ne présente donc pas le martyre comme une épreuve recherchée : Julitte essaie de protéger son enfant et de préserver leur vie. Ce départ ouvre le portrait d’une mère exposée à la violence du pouvoir. Les détails de son origine et de son rang social appartiennent à la tradition que les auteurs ont rassemblée.

Une réponse devant le tribunal

Arrêtée à Tarse, Julitte comparaît devant le gouverneur Alexandre. Aux questions sur son identité, elle répond en affirmant sa foi chrétienne. Le récit oppose la simplicité de cette confession à la puissance du tribunal. Il insiste aussi sur la séparation imposée entre la mère et son enfant, que le gouverneur prend auprès de lui tandis qu’elle subit les premiers tourments. Les femmes qui les accompagnaient se tiennent à distance, par crainte d’être arrêtées, mais continuent d’observer ce qui arrive. Elles joueront ensuite un rôle dans leur sépulture. La narration relie ainsi l’affirmation publique de la foi à une histoire de liens familiaux brutalement éprouvés par la persécution.

L’enfant associé au témoignage de sa mère

Cyr est décrit comme un enfant de trois ans qui appelle sa mère et cherche à la rejoindre. Le livre lui attribue la reprise de sa confession chrétienne. Irrité par sa résistance, le gouverneur provoque sa mort en le jetant violemment à terre. L’adaptation n’en reprend pas les détails sanglants, mais conserve la gravité de la scène et la responsabilité de celui qui exerce la violence. Dans la tradition de leur passion, Cyr partage le témoignage de Julitte sans posséder l’âge ni les moyens d’un adulte. Le récit souligne ainsi la vulnérabilité extrême de l’enfant et l’attachement qui les unit au moment où la contrainte prétend les séparer.

Une fidélité jusqu’à la mort

Julitte demeure attachée à sa foi après la mort de son fils. La notice transmet une longue prière où elle confie son espérance de le retrouver auprès de Dieu, puis rapporte sa condamnation et son exécution. Les deux femmes de sa suite recueillent secrètement les corps et les ensevelissent dans un champ voisin. Le volume place ces événements en 304, ou au plus tard l’année suivante. Cette réserve chronologique est conservée. Les paroles développées par l’hagiographie doivent être lues comme la transmission religieuse de cette passion, sans supposer que nous possédions les propos exacts d’une audience judiciaire. La mémoire commune de la mère et de l’enfant demeure le centre du récit.

La mémoire de Nevers

La notice explique ensuite la diffusion de leur culte et leur place comme patrons du diocèse de Nevers. Elle rapporte les traditions relatives au passage de reliques par Auxerre, puis à leur accueil à Nevers. Ces récits de translations prolongent la passion et doivent être distingués des événements qu’ils commémorent. Dans les images, Julitte tient souvent son enfant par la main, tous deux associés à la palme du martyre. Un autre ensemble de représentations rattache Cyr à un songe de Charlemagne et à un sanglier ; le livre le présente précisément comme un songe. Ces formes artistiques racontent la manière dont les générations suivantes ont reçu et développé leur mémoire.

Recevez la lettre de Sanctus

Découvrez nos nouvelles publications, les vies des saints et les trésors du patrimoine littéraire catholique.