Quinze mois après la mort de Jacques Balmès, A. de Blanche-Raffin offrait au public français le premier portrait d’ensemble du prêtre catalan dont Le Protestantisme comparé avec le Catholicisme venait de porter le nom dans toute l’Europe.
La Vie, en trente-six sections, suit Balmès depuis sa naissance à Vich, en 1810 : ses études à l’université de Cervera, son enseignement, ses premiers écrits, la fondation à Madrid du Pensamiento de la Nacion, son rôle dans l’affaire du mariage de la reine, son opuscule sur Pie IX, enfin sa mort, à trente-huit ans, le 9 juillet 1848.
La seconde partie présente et analyse ses ouvrages sous trois chefs : le Protestantisme et l’opuscule sur les Biens du Clergé ; les écrits politiques et le Pie IX ; les ouvrages philosophiques, El Criterio, les Lettres à un Sceptique, la Philosophie fondamentale et le Cours élémentaire de Philosophie.