Lorsque Jules Quicherat publia les deux procès de Jeanne d’Arc, de 1841 à 1849, il écarta presque entièrement les mémoires que les théologiens et les canonistes avaient rédigés pour faire casser la sentence de Rouen. Le père Ayroles pensait au contraire que ces docteurs avaient regardé la Pucelle dans sa vraie lumière : La Pucelle devant l’Église de son temps, publié en 1890 avec le sous-titre de Documents nouveaux, ouvre sur cette conviction les cinq tomes de La vraie Jeanne d’Arc.
Le premier livre réunit ce que les clercs ont pensé et écrit de Jeanne pendant sa carrière glorieuse : l’examen de Poitiers, le traité de Gerson, les écrits de Jacques Gelu, archevêque d’Embrun, de l’auteur du Breviarium historiale, d’Henri de Gorkum et du clerc de Spire, et l’attitude du clergé resté fidèle au parti français. Le deuxième se retourne vers les adversaires : l’auteur y suit l’Université de Paris depuis le grand schisme d’Occident et les factions qui déchiraient le royaume jusqu’au procès de Rouen, dont il fait l’œuvre de ses docteurs, et jusqu’au concile de Bâle.
Le troisième livre ouvre la réhabilitation. Charles VII ordonne la révision du procès, la cause est portée devant l’Église, et les premiers consulteurs examinent les révélations, le vêtement d’homme, la soumission à l’Église et les douze articles : Paul Pontanus, Théodore de Lellis, Robert Cybole et Montigny y sont analysés et largement cités. Les grands mémoires des évêques, la récapitulation de l’inquisiteur Jean Bréhal et la sentence de 1456 forment le second volume.